Datenschutz
Datenschutzerklärung und Einwilligung zur Datennutzung
1. Einführung und Zustimmung
vitagate ag (im Folgenden: «vitagate») freut sich über Ihren Besuch auf der Website «vitagate.ch» (im Folgenden: «Website») und Ihr Interesse an den angebotenen Dienstleistungen. Mit der Nutzung der Website werden von Ihnen unpersönliche oder persönliche Daten erfasst und bearbeitet. Damit Sie die Website unbeschwert nutzen können, sollen Sie darüber informiert werden, wie vitagate die über Sie erhobenen Informationen bearbeitet und schützt. Die gesetzeskonforme Bearbeitung und der Schutz Ihrer persönlichen Daten sind für vitagate ein wichtiges Anliegen und ein Bekenntnis zur Wahrung Ihrer Privat- und Persönlichkeitssphäre. Entsprechend verpflichtet sich vitagate mit ihrer Datenschutzpolitik zu einer umfassenden Umsetzung der in der Schweiz geltenden Datenschutzvorschriften sowie zur stetigen Optimierung des Datenschutzes.
Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein vollständiger Schutz der Daten vor Zugriff durch unberechtigte Dritte ist deshalb nicht möglich.
Wenn Sie diese Website nutzen, erklären Sie Ihr Einverständnis mit der Erhebung, Verarbeitung, Verwendung und Übermittlung Ihrer Daten gemäss dieser Datenschutzerklärung. Falls Sie mit der vorliegenden Datenschutzerklärung nicht einverstanden sind, unterlassen Sie bitte den Zugriff auf weitere Seiten unserer Website.
Die vorliegende Datenschutzerklärung kann von vitagate jederzeit aktualisiert werden. Es gilt jeweils die aktuell veröffentlichte Datenschutzerklärung. vitagate empfiehlt Ihnen deshalb, die Datenschutzerklärung regelmässig zu überprüfen. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie am Schluss dieser Erklärung.
2. Persönliche Nutzungsdaten
Für den Gebrauch einzelner auf dieser Website angebotenen Dienstleistungen haben Sie als Nutzer bestimmte Angaben zu Ihrer Person zur Verfügung zu stellen (im Folgenden: «Personendaten»). Bei Personendaten handelt es sich um Angaben wie Vorname und Name, Anrede, Postadresse, E-Mail-Adresse, Telefon- oder Faxnummer und weitere Informationen, die sich auf sachliche oder persönliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren (natürliche oder juristische) Person beziehen. Solche Daten werden von vitagate nur erhoben und bearbeitet, wenn sie freiwillig angegeben werden, so etwa bei der Teilnahme an Wettbewerben oder für die automatische Benachrichtigung über neue Aufschaltungen von Gutscheinen auf der Website. Personen unter 18 Jahren dürfen ohne Erlaubnis ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten keine Personendaten über unsere Website übermitteln. vitagate ist berechtigt aber nicht verpflichtet, das Vorliegen der Zustimmung zu überprüfen.
Mit der Bekanntgabe Ihrer Personendaten erklären Sie sich damit einverstanden, dass vitagate Ihre Personendaten zu folgenden Zwecken bearbeiten und austauschen kann:
zur Erfüllung und Abwicklung von gesetzlichen Verpflichtungen
zur Erfüllung und Abwicklung der von vitagate oder deren verbundenen Unternehmen Ihnen gegenüber einge¬gangenen vertraglichen Verpflichtungen
zur automatischen Benachrichtigung über neue Aufschaltungen von Produkten und Dienstleistungen (bspw. Gutscheinen)
zur Entwicklung und Pflege der Beziehung zu Ihnen als Kundin oder Kunde
zur bedarfsgerechten Ausgestaltung und Verbesserung von Angeboten und Produkten
zur Auswertung des individuellen Nutzerverhaltens
zur Ausspielung von zielgerichteter Werbung
für alle anderweitig in dieser Datenschutzerklärung spezifizierten Zwecke.
Des Weiteren nutzten wir Ihre persönlichen Daten für Marketingzwecke. Wünschen Sie keine Kontaktaufnahme zu Marketingzwecken, können Sie durch ausdrückliche schriftliche Erklärung an vitagate ag, Kundendienst, Nidaugasse 15, 2502 Biel, auf eine solche Kontaktaufnahme allgemein oder in Bezug auf ein bestimmtes Produkt oder eine bestimmte Dienstleistung verzichten.
Ihre Personendaten dürfen zwischen vitagate und deren Mutter- sowie Schwestergesellschaften (im Folgenden: «verbundene Unternehmen») ausgetauscht und zu den oben erwähnten Zwecken bearbeitet werden. Die Daten können an Dritte weitergegeben werden, die im Auftrag von vitagate oder ihrer verbundenen Unternehmen als Erfüllungsgehilfen oder zur Erbringung gewisser Dienstleistungen die Personendaten bearbeiten. Die verbundenen Unternehmen, deren eigenen Beauftragten und Drittdienstleister, welche Zugriff auf personenbezogene Daten haben, die über die Website erfasst werden, sind verpflichtet, den Datenschutz zu beachten. Soweit ein Datentransfer ins Ausland erfolgt, stellt vitagate sicher, dass die transferierten Personendaten ausreichend geschützt sind.
Eine sonstige Weitergabe, Übermittlung oder gar ein Verkauf Ihrer Personendaten an andere als im vorangehenden Absatz aufgeführten Personen erfolgt nicht, es sei denn, dass dies zur Abwicklung eines Vertrages, welchen Sie mit vitagate oder den verbundenen Unternehmen abgeschlossen haben, erforderlich ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Eine Offenlegung der Personendaten ist des Weiteren zulässig, wenn dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder behördlicher Anordnungen oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen von vitagate oder den verbundenen Unternehmen notwendig ist.
Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt, wenn Sie einen Löschungsanspruch geltend gemacht haben (vgl. Ziffer 6 nachstehend), wenn die Daten zur Erfüllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich sind oder wenn ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist. Vorbehalten bleiben gesetzliche Aufbewahrungspflichten.
3. Unpersönliche Nutzungsdaten
Die Nutzung der Website ist grundsätzlich auch ohne Angabe von personenbezogenen Daten möglich. Dennoch werden bei Ihrem Besuch auf der Website automatisch mittels unterschiedlicher Technologien Nutzerdaten erfasst und gespeichert, die jedoch keiner bestimmten oder bestimmbaren Person zugeordnet werden können. Diese erhobenen Daten dienen primär der Webanalyse sowie zur Optimierung der Website.
3.1 Server-Logfiles
Bei Ihrem Besuch auf der Website erhebt und speichert der Provider unpersönliche Nutzungsdaten in sogenannte Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch an vitagate übermittelt. Diese Logfiles geben Auskunft über Ihre IP-Adresse, die besuchte Website einschliesslich Datum und Dauer Ihres Besuchs, den verwendeten Browser oder die angeforderte Datei. vitagate wertet diese unpersönlichen Besucherdaten aus, um die Nutzung ihrer Website zu messen, um Berichte zu erstellen, die Website zu optimieren sowie Angebote und Produkte zu verbessern bzw. bestmöglich auf die Bedürfnisse der Kunden auszurichten. Bei keiner dieser Informationen handelt es sich um Daten, die einen Aufschluss über Ihre Person ermöglichen.
3.2 Cookies
Websites und mobile Applikationen verwenden teilweise sogenannte Cookies. Es handelt sich dabei um kurze Textdateien, die auf Ihrem Datenträger abgelegt werden und die bestimmte Einstellungen und Daten zum Austausch mit unserem System über Ihren Browser speichern. Bei Aktivierung des Cookies wird diesem eine Identifikationsnummer zugewiesen. Cookies dienen zur Analyse der Nutzung einer Website oder einer mobilen Applikation und der Speicherung von Einstellungen zwischen Besuchen einer Website oder einer mobilen Applikation. Die Cookies beinhalten weder Personendaten noch können personenbezogene Daten der Identifikationsnummer zugeordnet werden. Die meisten der von vitagate oder von Dritten auf der Website verwendeten Cookies sind sogenannte «Session-Cookies». Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es vitagate, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.
Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; bitte beachten Sie, dass Sie dann gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen der Website vollumfänglich werden nutzen können.
3.3 Google Analytics
Für die Analyse der Nutzung der Website und mobiler Applikationen nutzt vitagate Funktionen des Webanalyse¬dienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA (im Folgenden: «Google»).
Auch Google Analytics verwendet Cookies, die auf Ihrem Computer gespeichert werden, um unpersönliche Informationen zu sammeln. Google verwendet diese Informationen, um die Nutzung unserer Website oder der mobilen Applikationen auszuwerten, um beispielsweise Berichte über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung der Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Gegebenenfalls werden die Informationen auch an Dritte weitergegeben, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.
Sie können die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-In herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Durch die Benutzung der Website oder einer mobilen Applikation von vitagate erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies in der zuvor beschriebenen Art und Weise einverstanden. vitagate übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für jegliche Datenverarbeitung durch Google oder andere derartige Dienstanbieter.
3.4 Google Ad Manager
Google Ad Manager ist eine Dienstleistung von Google, wobei Cookies eingesetzt werden, um Ihnen für Sie relevante Werbeanzeigen zu präsentieren. Dabei wird Ihrem Browser eine Identifikationsnummer zugeordnet, um zu überprüfen, welche Anzeigen in Ihrem Browser eingeblendet wurden und welche Anzeigen aufgerufen wurden. Die Cookies enthalten keine personenbezogenen Informationen. Die Verwendung der Ad Manager-Cookies ermöglicht Google und seinen Partner-Webseiten lediglich die Schaltung von Anzeigen auf Basis vorheriger Besuche auf der Website oder anderer im Internet. Die durch die Cookies erzeugten Informationen werden von Google zur Auswertung an einen Server in den USA übertragen und dort gespeichert. Eine Übertragung der Daten durch Google an Dritte findet nur aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung statt. Keinesfalls wird Google Ihre Daten mit anderen von Google erfassten Daten zusammenbringen.
Auch im Fall von Google Ad Manager können Sie das Speichern der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; bitte beachten Sie, dass Sie dann gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen der Website vollumfänglich werden nutzen können.
Durch die Nutzung der Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google Ad Manager in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. vitagate übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für jegliche Datenverarbeitung durch Google oder andere derartige Dienstanbieter.
4. Links zu anderen Websites
Auf der Website und mobilen Applikationen von vitagate gibt es Links zu Websites Dritter, die nicht von vitagate kontrolliert werden (im Folgenden: «Drittwebsites»). Für Drittwebsites übernimmt vitagate weder die inhaltliche noch die rechtli¬che Verantwortung. Massgebend sind die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Drittwebsites.
5. Datensicherheit
vitagate betreibt sichere Datennetze, die den jeweils geltenden technischen Standards entsprechen. Es werden angemessene technische und organisatorische Vorkehrungen getroffen, um Ihre Daten gewissenhaft vor Verlust, Zerstörung, Verfälschung, Manipulation oder unberechtigtem Zugriff zu schützen. So werden etwa Daten zwischen Ihrem Computer und vitagate.ch verschlüsselt übertragen. Trotz dieser Massnahmen, welche die Offenlegung der Daten aufgrund von Fehlern bei der Datenübertragung und/oder unberechtigtem Zugriff durch Dritte verhindern sollen, kann vitagate keine Haftung für solche unerwünschten Zwischenfälle übernehmen.
6. Auskunftsrecht
Das Datenschutzgesetz gewährt Ihnen den Anspruch, unentgeltlich zu erfahren, ob und welche Personendaten vitagate über Sie speichert. Zudem steht Ihnen auch das Recht zu, falsche Angaben berichtigen und löschen zu lassen. Vorbehalten bleiben gesetzliche Aufbewahrungspflichten. Auskunftsbegehren sind schriftlich per Post zusammen mit einem Identitätsausweis an vitagate ag, Kundendienst, Thomas-Wyttenbach-Strasse 2, 2502 Biel, zu richten.
7. Anwendbares Recht
Ausschliessliche rechtliche Grundlage dieser Datenschutzerklärung bildet das schweizerische Datenschutzgesetz.
Online-Version, Stand Januar 2022